美式与欧式相关跨区域贸易协定文本

第十四编 最终条款

第十三编 技术援助和贸易能力建设

第四章 一般规定

第三章 争端解决程序

第二章 磋商

第一章 目的、适用范围和定义

第十二编 争端解决

第十一编 一般例外

第十编 透明度和行政诉讼

第九编 贸易和可持续发展

第八编 竞争

第六章 合作

第五章 技术转让

第四章 知识产权强制执行

第三章 有关知识产权的规定

第二章 关于保护生物多样性和传统知识

第一章 一般规定

第七编 知识产权

第六编 政府采购

第五编 经常性支付和资本流动

第七章 例外

第六章 电子商务

第五章 监管框架

第四章 出于商业目的自然人的临时入境

第三章 服务的跨境交付

第二章 机构

第一章 一般规定

第四编 服务贸易、机构[1]和电子商务

第七章 例外情况

第六章 货物流通

第五章 动植物卫生检疫措施

第四章 技术性贸易壁垒

第三章 海关程序和贸易便利化

第二章 贸易救济

第一章 货物市场准入

第三编 货物贸易

第二编 机构条款

第三章 一般定义

第二章 总则

第一章 基本要素

第一编 初始条款

贸易协定

欧洲联盟及其成员国与哥伦比亚共和国、秘鲁共和国自由贸易协定

第十五章 机构、一般条款和最终条款

第三节 争端解决程序

第二节 磋商

第一节 目标和范围

第十四章 争端解决机制

第十三章 贸易和可持续发展

第十二章 透明度

第十一章 竞争政策

第三节 知识产权的执行

第二节 关于知识产权的标准

第一节 一般规定

第十章 知识产权

第九章 政府采购

第八章 支付和资本流动

第七节 例外

第六节 电子商务

第五节 监管框架

第四节 商务自然人临时入境

第三节 机构

第二节 服务的跨境提供

第一节 一般规定

第七章 服务贸易、机构[1]和电子商务

第六章 海关和贸易便利化

第五章 卫生和植物卫生措施

第四章 技术性贸易壁垒

第五节 机构条款

第四节 反倾销和反补贴税

第三节 全球保障措施

第二节 农业保障措施

第一节 双边保障措施

第三章 贸易救济

第五节 机构条款

第四节 关于货物的具体例外

第三节 非关税措施

第二节 关税消除

第一节 共同条款

第二章 货物贸易的国民待遇和市场准入

第一章 目标和一般定义

序 言

欧洲联盟及其成员国与大韩民国自由贸易协定

第二十三章 最终条款

第二十二章 例外

第二节 国内诉讼程序和私人商业争端的解决

第一节 争端解决

第二十一章 争端解决

第二节 贸易能力构建

第一节 协定管理

第二十章 协定管理和贸易能力构建

第二节 反腐败

第一节 透明度

第十九章 透明度

第十八章 环境

第十七章 劳工

第十六章 知识产权

第十五章 电子商务

第十四章 电信

第十三章 竞争政策，指定垄断与国有企业

第十二章 金融服务

第十一章 跨境服务贸易

第三节 定义

第二节 投资国—东道国争议解决机制

第一节 投资

第十章 投资

第九章 政府采购

第二节 反倾销和反补贴措施

第一节 保障措施

第八章 贸易救济

第七章 技术性贸易壁垒

第六章 卫生与植物卫生措施

第五章 海关程序与贸易便利化

第二节 原产地程序

第一节 原产地规则

第四章 原产地规则与原产地程序

第三章 纺织品与服装[1]

第八节 定义

第七节 农业

第六节 机构条款

第五节 其他措施

第四节 非关税措施

第三节 特别机制

第二节 关税减让

第一节 国民待遇

第二章 货物的国民待遇和市场准入

第二节 一般定义

第一节 初始条款

第一章 初始条款与一般定义

序 言

美利坚合众国与秘鲁共和国自由贸易协定

第二十四章 最终条款

第二十三章 例外

第三节 国内程序与私人商业争端解决

第二节 争端解决程序

第一节 机构规定与管理

第二十二章 机构规定与争端解决

第二十一章 透明度

第二十章 环境

第十九章 劳工

第十八章 知识产权

第十七章 政府采购

第十六章 竞争相关事宜

第十五章 电子商务

第四节 其他措施

第三节 主要供应商相关附加义务[4]

第二节 公共电信服务的供应商

第一节 访问与使用公共电信网络和服务

第十四章 电信

第十三章 金融服务

第十二章 跨境服务贸易

第三节 定义

第二节 投资国争议解决

第一节 投资

第十一章 投资

第三节 贸易救济委员会

第二节 反倾销和反补贴措施

第一节 保障措施

第十章 贸易救济

第九章 技术性贸易壁垒

第八章 卫生与植物卫生措施

第七章 海关程序与贸易便利化

第二节 原产地程序

第一节 原产地规则

第六章 原产地规则与原产地程序

第五章 药品与医疗器械

第四章 纺织品与服装

第三章 农业

第七节 定义

第六节 机构条款

第五节 其他措施

第四节 非关税措施

第三节 特别机制

第二节 消除关税

第一节 国民待遇

第二章 货物的国民待遇和市场准入

第二节 一般定义

第一节 初始条款

第一章 初始条款与定义

序 言

美利坚合众国与大韩民国自由贸易协定

跨区域贸易协定：新区域主义时代的弄潮儿代译者序

版权信息

封面

封面

版权信息

跨区域贸易协定：新区域主义时代的弄潮儿代译者序

美利坚合众国与大韩民国自由贸易协定

序 言

第一章 初始条款与定义

第一节 初始条款

第二节 一般定义

第二章 货物的国民待遇和市场准入

第一节 国民待遇

第二节 消除关税

第三节 特别机制

第四节 非关税措施

第五节 其他措施

第六节 机构条款

第七节 定义

第三章 农业

第四章 纺织品与服装

第五章 药品与医疗器械

第六章 原产地规则与原产地程序

第一节 原产地规则

第二节 原产地程序

第七章 海关程序与贸易便利化

第八章 卫生与植物卫生措施

第九章 技术性贸易壁垒

第十章 贸易救济

第一节 保障措施

第二节 反倾销和反补贴措施

第三节 贸易救济委员会

第十一章 投资

第一节 投资

第二节 投资国争议解决

第三节 定义

第十二章 跨境服务贸易

第十三章 金融服务

第十四章 电信

第一节 访问与使用公共电信网络和服务

第二节 公共电信服务的供应商

第三节 主要供应商相关附加义务[4]

第四节 其他措施

第十五章 电子商务

第十六章 竞争相关事宜

第十七章 政府采购

第十八章 知识产权

第十九章 劳工

第二十章 环境

第二十一章 透明度

第二十二章 机构规定与争端解决

第一节 机构规定与管理

第二节 争端解决程序

第三节 国内程序与私人商业争端解决

第二十三章 例外

第二十四章 最终条款

美利坚合众国与秘鲁共和国自由贸易协定

序 言

第一章 初始条款与一般定义

第一节 初始条款

第二节 一般定义

第二章 货物的国民待遇和市场准入

第一节 国民待遇

第二节 关税减让

第三节 特别机制

第四节 非关税措施

第五节 其他措施

第六节 机构条款

第七节 农业

第八节 定义

第三章 纺织品与服装[1]

第四章 原产地规则与原产地程序

第一节 原产地规则

第二节 原产地程序

第五章 海关程序与贸易便利化

第六章 卫生与植物卫生措施

第七章 技术性贸易壁垒

第八章 贸易救济

第一节 保障措施

第二节 反倾销和反补贴措施

第九章 政府采购

第十章 投资

第一节 投资

第二节 投资国—东道国争议解决机制

第三节 定义

第十一章 跨境服务贸易

第十二章 金融服务

第十三章 竞争政策，指定垄断与国有企业

第十四章 电信

第十五章 电子商务

第十六章 知识产权

第十七章 劳工

第十八章 环境

第十九章 透明度

第一节 透明度

第二节 反腐败

第二十章 协定管理和贸易能力构建

第一节 协定管理

第二节 贸易能力构建

第二十一章 争端解决

第一节 争端解决

第二节 国内诉讼程序和私人商业争端的解决

第二十二章 例外

第二十三章 最终条款

欧洲联盟及其成员国与大韩民国自由贸易协定

序 言

第一章 目标和一般定义

第二章 货物贸易的国民待遇和市场准入

第一节 共同条款

第二节 关税消除

第三节 非关税措施

第四节 关于货物的具体例外

第五节 机构条款

第三章 贸易救济

第一节 双边保障措施

第二节 农业保障措施

第三节 全球保障措施

第四节 反倾销和反补贴税

第五节 机构条款

第四章 技术性贸易壁垒

第五章 卫生和植物卫生措施

第六章 海关和贸易便利化

第七章 服务贸易、机构[1]和电子商务

第一节 一般规定

第二节 服务的跨境提供

第三节 机构

第四节 商务自然人临时入境

第五节 监管框架

第六节 电子商务

第七节 例外

第八章 支付和资本流动

第九章 政府采购

第十章 知识产权

第一节 一般规定

第二节 关于知识产权的标准

第三节 知识产权的执行

第十一章 竞争政策

第十二章 透明度

第十三章 贸易和可持续发展

第十四章 争端解决机制

第一节 目标和范围

第二节 磋商

第三节 争端解决程序

第十五章 机构、一般条款和最终条款

欧洲联盟及其成员国与哥伦比亚共和国、秘鲁共和国自由贸易协定

贸易协定

第一编 初始条款

第一章 基本要素

第二章 总则

第三章 一般定义

第二编 机构条款

第三编 货物贸易

第一章 货物市场准入

第二章 贸易救济

第三章 海关程序和贸易便利化

第四章 技术性贸易壁垒

第五章 动植物卫生检疫措施

第六章 货物流通

第七章 例外情况

第四编 服务贸易、机构[1]和电子商务

第一章 一般规定

第二章 机构

第三章 服务的跨境交付

第四章 出于商业目的自然人的临时入境

第五章 监管框架

第六章 电子商务

第七章 例外

第五编 经常性支付和资本流动

第六编 政府采购

第七编 知识产权

第一章 一般规定

第二章 关于保护生物多样性和传统知识

第三章 有关知识产权的规定

第四章 知识产权强制执行

第五章 技术转让

第六章 合作

第八编 竞争

第九编 贸易和可持续发展

第十编 透明度和行政诉讼

第十一编 一般例外

第十二编 争端解决

第一章 目的、适用范围和定义

第二章 磋商

第三章 争端解决程序

第四章 一般规定

第十三编 技术援助和贸易能力建设

第十四编 最终条款