第119章 译后记(5)

在《追忆似水年华》中，“海上光芒四射的太阳”被认为是无法模仿的完美诗句。这句诗在《在花季少女倩影下》概括了对海景的描写。主人公跟德·维尔帕里齐夫人一起乘车去兜风：“上车前，我已构想出我即将去寻找的大海...