JIN巾今金津筋紧堇锦进近劲烬浸禁

jīn巾今金津筋
巾擦法friction（ f.）avec une serviette
巾夹pince（ f.）à champs
巾钳pince（ f.）à drap
今生物学néo-biologie（ f.）
金（79）or（ m.），Au（numéro atomique 79）
金［色］胺auramine（ f.）
金胺auramine（ f.），pyoctanine（ f.）
金胺-酚染色法coloration auramine-phénol
金标准　étalon-or（gold standard）
金伯克氏病maladie（ f.）de Kienbock，ostéochondrite（ f.）du semilunaire，maladie du semilunaire
金铂充填器械fouloir（ m.）pour or cohésif
金铂合金卡环丝anse（ f.）de fil d′alliage d′or platine
金布二氏输血管tube（ m.）de Kimpton Brown
金尘肺chrysopexie（ f.）pulmonaire
金沉着性皮变色chrysodermie（ f.），chrysocyanose（ f.）
金乘木métal agresse le bois.
金橙［胶］霉菌素aurantiogliocladine（ f.）
金的aurique（ a.）
金滴虫chrysomonadine
金迪普拉病毒脑炎encéphalite à changdipura virus
金毒性口炎stomatite（ f.）aurique
金发藓属Polytrichum
金刚［烷］胺amantadine（ f.）
金刚绿vert（ m.）diamant，vert brillant
金刚砂carborundum（ m.）
金刚砂片disque（ m.）en carborundum
金刚石diamant（ m.）
金刚烷adamantane（ m.）
金刚烷胺amantadine
金刚烷青霉素amantocilline（ f.）
金刚烷四环素tétracycline（ f.）d′adamantane
金刚乙胺rimantadine
金冠成形钳pince（ f.）de Johnson
金龟豆中毒intoxication（ f.）par jengkol
金龟子scarabée（ m.）
金焊soudure（ f.）à l′or
金合欢Acacia farnesiana
金合欢醇farnésol（ m.）
金合欢烯farnésène（ m.）
金合金焊soudure（ f.）alliage d′or
金褐霉素auréofuscine（ f.）
金花菊属rudbeckie（ f.），Rudbeckia
金环蛇Bunɡarus fasciatus
金环蛇毒bungarotoxine（ f.）
金黄色［酿脓］葡萄球菌staphylococcus aureus
金黄色的doré（ a.）
金黄色杆菌Bacillus aureus
金黄色弧菌Vibrio aureus
金黄色酿（化）脓葡萄球菌Aurococcus aureus，staphylococcuspyoɡenes aureus
金黄色葡萄球菌staphylocoque（ m.）doré，Staphylococcus aureus
金黄色葡萄球菌败血症septicémie à staphylococcus aureus
金黄色葡萄球菌肠炎entérite（ f.）staphylocoque doré
金黄色葡萄球菌食物中毒intoxication alimentaire staphylococcique
金黄色葡萄球菌性关节炎arthrite（ f.）staphylocoque doté
金黄色细球菌Micrococcus aureus
金鸡菊素maritimétine（ f.）
金鸡纳［皮］甙quinovine（ f.）
金鸡纳化quininiser（ v.），quiniser（ v.）
金鸡纳碱quinine（ f.）
金鸡纳皮quinquina（ m.）
金鸡纳全碱totaquine（ f.）
金鸡纳鞣酸acide（ m.）quinotannique，acide cinchotannique
金鸡纳霜quinine（ f.）
金鸡纳酸acide（ m.）cinchoninique
金鸡纳酸盐cinchonate（ m.）
金鸡纳学quinologie（ f.）
金鸡纳中毒cinchonisme（ m.）
金剂性皮肤变色chrysodermie（ f.），chrysocyanose（ f.）
金剂疹auride（ f.）
金胶液试验　épreuve（ f.）de l′or colloîdal
金精三羧酸acide（ m.）aurin tricarboxylique
金克木métal inhibe le bois.
金莲橙tropéoline（ f.）
金莲花Trollius chinensis
金莲花黄素trollixanthine（ f.）
金链［霉］菌素auréothine（ f.）
金疗法chrysothérapie（ f.），aurothérapie（ f.）
金缕梅科Hamamelidaceae
金麦利Mckinley
金霉杆菌肽auréotracine（ f.）
金霉素aureomycin，chlorotétracycline（ f.）
金霉素甘油糊剂pâte（ f.）glycérineuse d′auréomycin
金霉素链霉菌Streptomyces aureofaciens
金霉素软膏pommade（ f.）de chlorotétracycline
金霉素眼膏pommade（ f.）ophtalmique de chlorotétracycline
金霉酸acide（ m.）auréolique
金诺芬auranofine
金片剪ciseaux（ m.pl.）lame d′or
金葡菌激酶（又称葡激酶）staphylokinase
金雀花Cytisus scoparius
金雀花［酮］碱cytisine（ f.），laburnine（ f.）
金雀花碱cytisine（ f.），laburnine（ f.）
金雀花属Cytisus
金雀花素scoparine（ f.）
金雀花中毒cytisisme（ m.）
金蚋Simulium metallicum
金色仓（田）鼠hamster（ m.）doré，Cricetus spp
金色抗霉素auréothrycine（ f.）
金色霉素chrysomycine（ f.）
金生水métal engendre l′eau.
金氏法méthode（ f.）de King
金属métal（ m.）
金属［触］觉esthésie（ f.）métallique
金属［结合］酶métalloenzyme（ m.）
金属［性］粉尘poussières（ f.pl.）métalliques
金属［性呼吸］音tintement（ m.）métallique
金属［中］毒性震颤trémulation（ f.）métallique
金属杯成形术arthroplastie（ f.）cupule
金属插板plaque（ f.）métallique
金属尘肺pneumoconiose métallique
金属单环anse（ f.）métallique simple
金属蛋白［质］métalloprotéine（ f.）
金属导电性conductivité（ f.）métallique
金属导尿管sonde（ f.）vésicale métallique
金属导尿管引条stylet（ m.）métallique de la sonde urétrale
金属导体conducteur（ m.）métallique
金属滴管compte gouttes（ m.inv.）métallique
金属电镀Placage des métaux
金属电镀废水eaux usées de placage des métaux
金属电极　électrode（ f.）métallique
金属电胶液　électrosol（ m.）métallique
金属毒物poison（ m.）métallique
金属反应检查法métalloscopie（ f.）
金属反应元件Elément de réponse métallique
金属反应转录因子Facteur de transcription métal réponse
金属粉尘poussière（ f.）métallique
金属缝线fil（ m.）de suture métallique
金属腐蚀corrosion（ f.）métallique
金属冠couronne（ f.）métallique
金属黄素蛋白métalloflavoprotéine（ f.）
金属夹pince（ f.）métallique
金属键liaison（ f.）métallique
金属结合蛋白métalloprotéine（ f.）
金属解毒剂antidote（ m.）métallique
金属离子缓冲tampon（ m.）des ions métalliques
金属疗法métallothérapie（ f.）
金属硫蛋白métallothionéine，MT
金属络合剂Chélateur des métaux
金属络合物结构structure（ f.）de complexe métallique
金属滤泵pompe（ f.）filtrante métallique
金属内肽酶métalloendopeptidase
金属清洁液solution（ f.）pour nettoyer des métaux
金属溶胶solution（ f.）colloïdale de métal
金属筛网tamis（ m.）métallique
金属丝固定术fixation（ f.）par fil métallique
金属塑料联合冠couronne（ f.）en matière métallo-plastique
金属探测器détecteur（ m.）du métal
金属探针sonde（ f.）métallique
金属陶瓷联合冠couronne（ f.）porcelaino-métallique
金属调节转录因子1 réglementation en métal de facteur 1 de transcription
金属温度计thermomètre（ m.）métallique
金属吸管paille en métal
金属锌粒grenaille（ f.）de zinc métallique
金属性métallicité（ f.）
金属性毒物poison（ m.）métallique
金属性粉尘Poussière de métal
金属压舌板abaisse langue（ m.）métallique
金属牙合面surface（ f.）occlusale en métal
金属烟雾vapeur（ f.）métallique
金属烟雾（尘）热fièvre（ f.）de fondeur
金属烟雾热fièvre des fondeurs
金属样的métalloïde（ m.）
金属异物探测器boloscope（ m.）
金属音色timbre（ m.）métallique
金属应答元件结合转录因子facteur de transcription MTF （metal-responsive-element-binding transcription factor）
金属元素　élément（ m.）métallique
金属指示剂indicateur（ m.）métallochromique
金属中毒intoxication（ f.）par métal
金属注射器seringue（ f.）métallique
金丝碱génésérine（ f.）
金丝灵généséroline（ f.）
金丝雀痘病毒virus（ m.）de la variole de canari
金丝桃属Hypericum
金粟兰科Chloranthaceae
金侮火métal insulte le feu.
金形质人personne figurée de métal.
金英花碱protopine（ f.），fumarine（ f.）
金罂粟碱stylopine（ f.）
金罂粟属Stylophorum
金蝇属Chrysomyia
金鱼草甙antirrhinoside（ m.）
金鱼草属Antirrhinum
金曰从革Métal caractérisé en changeant
金藻海带胶（又称亮藻多糖，亮胶）chrysolaminarine，leucosine
金盏花Calendula officinalis
金盏花属Calendula
金盏花素calenduline（ f.）
金针aiguëilles（ f.pl.）en or de l′acupuncture
金值nombre（ m.）d′or
金值试验test（ m.）de titre en or
金质沉着病chrysopexie（ f.）
金中毒性多神经炎polynévrite（ f.）par intoxication d′or
津巴布韦旋毛虫Trichinella zimbabwensis
津下缝合法suture de Tsuge′s
筋癫疾　épilepsie tendon
筋骨草Ajuɡa decumbens
筋骨草内酯ajugalactone（ f.）
筋骨草甾酮ajugastéron（ f.）
筋膜aponévrose（ f.），fascia（ m.），fascia
筋膜［间］隔septum fascial
筋膜病maladie fascia
筋膜部分切除术fasciectomie partiale
筋膜成形术plastie（ f.）de fascia
筋膜丛plexus fascial
筋膜刀aponévrotome（ m.）
筋膜蒂岛状皮瓣fasciale lambeau en îlot pédicule
筋膜反射réflexe（ m.）fascial，réflexe bulbo-mimique，réflexe de Mondonesi
筋膜缝合术aponévrorraphie（ f.），fasciorraphie（ f.），suture （ f.）aponévrotique
筋膜根治性切除术résection du fascia radical
筋膜骨化增生hyperplasie（ f.）ossifiante aponévrotique
筋膜固定术fasciodèse
筋膜间室根治性切除术résection radicale du compartiment fascial
筋膜间隙espace（ m.）aponévrotique
筋膜间隙充气造影照片pneumo-fasciagramme（ m.）
筋膜间隙感染infection du septum interfascial
筋膜间置式关节成形术arthroplastie interpositional facial
筋膜扩张器dilatateur fascial
筋膜囊bourse（ f.）fasciale
筋膜皮瓣lame fasciocutanée
筋膜平面plan（ m.）fascial，plan aponévrotique
筋膜破裂rupture（ f.）aponévrotique
筋膜切除术fasciectomie（ f.）
筋膜切割器aponévrotome（ m.）
筋膜切开刀aponévrotome（ m.）
筋膜切开术aponévrotomie（ f.），fasciotomie（ f.）
筋膜肉瘤sarcome（ m.）aponévrotique
筋膜疝hernie（ f.）fasciale
筋膜下分离dissection sous-cutanée
筋膜下滑膜囊bourse（ f.）synoviale sous fasciale，bursa synovialis subfascialis
筋膜下脓肿abcès（ m.）sous aponévrotique
筋膜纤维瘤病fibromatose fascial
筋膜性关节成形术arthroplastie fascial
筋膜悬吊suspension fascial
筋膜炎aponévrosite（ f.）
筋膜移植transplantation（ f.）aponévrotique
筋膜移植片greffe（ f.）fasciale
筋膜移植术greffe du fascia
筋膜造影片fasciagramme（ m.）
筋膜造影术fasciagraphie（ f.）
筋膜脂肪移植greffe（ f.）aponévro graisseuse
筋膜组织瓣lame du tissu fascial
筋伤blessure musculaire
筋针通电疗法　électrothérapie d′aiguëille-musculaire
jǐn紧堇锦
紧抱反射réflexe（ m.）de Moro
紧闭容器récipient（ m.）hermétique
紧闭式麻醉anesthésie（ f.）en circuit fermé
紧闭循环式麻醉anesthésie（ f.）en circuit fermé
紧急urgence（ f.）
紧急避孕contraception d′urgence
紧急措施mesure（ f.）urgente
紧急反应réaction（ f.）urgente
紧急开胸thoracotomie en urgence
紧急控制contrôle（ m.）d′urgence
紧急气管切开术trachéotomie（ f.）d′urgence
紧急情况situations d′urgence
紧急手术opération（ f.）d′urgence
紧急心脏起搏法pacemaker（ m.）d′urgence
紧急信号signal（ m.）urgent
紧急药物分析analyse（ f.）urgente de médicament
紧急状态　état（ m.）urgent
紧脉pouls（ m.）tendu
紧密的compact（ a.）
紧密度compacité（ f.）
紧密联结jonction（ f.）serrée
紧密瓶霉Phialophora compacta
紧密性compacité（ f.）
紧密着色芽生菌Hormodendrum compactum
紧密装填remplissage（ m.）serré
紧迫的serré（ a.）
紧迫流产avortement（ m.）imminent
紧身裤皮炎dermatite（ f.）de blue-jean
紧丝器appareil（ m.）serre fils
紧缩感sensation（ f.）de constriction
紧缩弧菌Vibrio strictus
紧缩控制contrôle（ m.）constrictif
紧缩脉pouls（ m.）oppressé
紧缩性疼痛douleur（ f.）en ceinture
紧压coarctation（ f.），compression（ f.）
紧压的coarcté（ a.），resserré（ a.），comprimé（ a.）
紧压感sensation（ f.）de compression
紧要器官organe（ m.）critique
紧窄感sensation（ f.）de constriction
紧张tension（ f.），tonicité（ f.），tonus（ m.）
紧张部partie（ f.）fibreuse de la membrane du tympan，pars tensa membranae tympani
紧张的tonique（ a.），tendu（ a.）
紧张低下hypotonie（ f.）
紧张度tonicité（ f.）
紧张感觉sensation（ f.）de surmenage
紧张过度surmenage（ m.），tension（ f.）excessive
紧张亢进hypertonie（ f.）
紧张力tonicité（ f.）
紧张型type（ m.）catatonique
紧张型精神分裂症schizophrénie（ f.）catatonique
紧张型精神分裂症schizophrénie catatonique
紧张型头痛céphalée de tension
紧张性tonicité（ f.）
紧张性反射réflexe（ m.）tonique
紧张性肌营养障碍dystrophie（ f.）myotonique，myotonie atrophique，maladie（ f.）de Steinert
紧张性颈反射réflexe（ m.）tonique du cou，phénomène（ m.）de Magnus
紧张性痉挛spasme（ m.）tonique
紧张性木僵stupeur（ f.）catatonique
紧张性木僵精神分裂性精神病stupeur（ f.）catatonique de la schizophrénie
紧张性神经肌单位unité（ f.）neuo-musculaire tonique
紧张性收缩contraction（ f.）tonique
紧张性瞳孔pupillotonie（ f.），maladie（ f.）d′Adie，syndrome （ m.）de Weill et Reys
紧张性兴奋excitation（ f.）catatonique
紧张性兴奋精神分裂性精神症excitation（ f.）catatonique de psychose-schizophrénique
紧张性运动单位unité（ f.）de moteur tonique
紧张性运动神经元neurone（ m.）moteur tonique
紧张性增高反应réaction（ f.）hypertonique
紧张症catatonie（ f.）
紧张症型痴呆démence（ f.）catatonique
紧张症型精神分裂症schizophrénie（ f.）catatonique
紧张状态tonicité（ f.）
堇菜Viola verecunda
堇菜苷（甙）violutoside（ m.），violutine（ f.）
堇菜黄质violaxanthine（ f.）
堇菜科Violaceae
堇菜属Viola
堇色八选球菌Sarcina violacea
堇色发癣菌Trichophyton violaceum
堇色杆菌Bacillus violaceus，Chromobacterium violaceum
堇色链丝菌Streptothrix violacea，Streptomyces violaceus
堇色螺菌Spirillum violaceum
堇色细球菌Micrococcus violaceus
堇紫色violet（ m.）
锦鸡菌素hélénaline（ f.）
锦葵mauve（ f.）sauvage，Malva sylvestris
锦葵甙元malvidine（ f.）
锦葵花甙malvine（ f.），malvinoside（ m.）
锦葵花素malvidine（ f.）
锦葵科malvacées（ f.pl.），Malvaceae
锦葵属Malva，Hibiscus
锦葵叶malvae folia
锦纶丝线fil（ m.）de nylon
jìn进近劲烬浸禁
进波onde（ f.）d′entrée
进动频率fréquence de précession
进行progression（ f.）
进行期période（ f.）active
进行型forme（ f.）progressive
进行型精神分裂症schizophrénie（ f.）progressive
进行型心绞痛angine（ f.）de poitrine progressive
进行性癌carcinome（ m.）progressif
进行性半侧萎缩症hémiatrophie progressive
进行性半面萎缩症hémiatrophie（ f.）faciale progressive，maladie（ f.）de Romberg
进行性苍白球变性dégénérescence（ f.）pallidale progressive
进行性大块（片）纤维化fibrose（ f.）massive progressive
进行性的progressif（ a.）
进行性豆状核变性dégénérescence（ f.）lenticulaire progressive
进行性痘疹vaccinide（ f.）progressive
进行性多灶性白质脑病leucoencéphalopathie（ f.）multifocale progressive
进行性恶性贫血anémie（ f.）pernicieuse progressive
进行性肥大性间质性神经根病polyneuropathie d′interstitielle hypertrophique progressive
进行性肺间质纤维变性症fibrose（ f.）interstitielle pulmonaire progressive
进行性分化différentiation（ f.）progressive
进行性风疹性全脑炎panencéphalite rubéole progressive
进行性骨干发育不良（异常）dysplasie diaphysaire progressive
进行性骨关节炎ostéoarthrite progressive
进行性骨化性肌炎myosite（ f.）ossifiante progressive
进行性关节炎arthrite progressive
进行性核上性麻痹paralysie（ f.）supranucléaire progressive
进行性黑蒙amaurose（ f.）progressive
进行性坏死nécrose（ f.）progressive
进行性肌萎缩amyotrophie（ f.）progressive
进行性肌营养不良dystrophie（ f.）musculaire progressive
进行性肌营养障碍性斜视strabisme（ m.）de dystrophie musculaire progressive，strabisme de myopathie primitive progressive
进行性肌硬化sclérose（ f.）musculaire progressive
进行性脊肌萎缩［症］amyotrophie（ f.）spinale progressive
进行性脊髓损害dommage progressive de la moelle épinière
进行性脊髓性麻痹paralysie（ f.）spinale progressive
进行性脊柱前凸性步行困难dysbasie（ f.）lordotique progressive，dystonie（ f.）musculaire déformante
进行性家族性［肝内］胆汁淤积cholestase intrahépatique familiale progressive
进行性家族性肝内胆汁淤积症cholestase intrahépatique progressive familiale
进行性近视myopie（ f.）progressive
进行性痉挛性截瘫paraplégie（ f.）spastique progressive
进行性块状纤维化fibrose massive progressive
进行性眶脂肪营养障碍lipodystrophie（ f.）progressive de l′orbite
进行性流产avortement（ m.）inévitable
进行性聋surdité（ f.）progressive
进行性麻痹痴呆démence（ f.）paralytique progressive
进行性脉络膜萎缩atrophie（ f.）choro dienne progressive
进行性面偏侧萎缩［症］hémiatrophie（ f.）faciale progressive
进行性脑灰质营养不良（又称阿尔珀斯病，婴儿弥散性大脑变性）Alpers maladie，poliodystrophy progressive，dégénérescence cérébrale diffuse infantile
进行性脑灰质营养不良症poliodystrophie（ f.）progressive
进行性内障cataracte（ f.）progressive
进行性扭转痉挛spasme（ m.）de torsion progressive
进行性皮萎缩atrophie（ f.）de Buchwald，atrophie progressive de la peau
进行性皮质下脑病encéphalopathie（ f.）démyélinisante
进行性偏侧舌萎缩myotrophie（ f.）progressive hémilinguale
进行性青少年特发性脊柱侧弯scoliose idiopathique progressive chez les adolescents
进行性球孢子菌病coccidio domyocose（ f.）progressive，coccidio dose（ f.）progressive，coccidiose（ f.）progressive
进行性全身性硬化sclérose（ f.）systématique progressive
进行性全身性硬皮病sclérodermie（ f.）progressive diffuse
进行性色素性紫癜purpura（ m.）pigmentaire progressif，maladie de Schamberg
进行性上行性偏瘫syndrome（ m.）de Mills，hémiplégie（ f.）progressive ascendante de Mills
进行性神经病性肌萎缩atrophie（ f.）musculaire progressive type Charcot Marie，amyotrophie（ f.）péronière de Charcot Marie Tooth
进行性神经肌肉障碍trouble neuromusculaire progressive
进行性特发性皮［肤］萎缩［症］atrophodermie（ f.）idiopathique progressive
进行性膝关节退行性疾病maladie dégénérative progressive du genou
进行性先天性红斑角化病　érythro-kératodermie（ f.）con génitale progressive
进行性纤维性发育障碍trouble de développement fibreux progressive
进行性纤维性肌炎fibromyosite progressive
进行性消瘦amaigrissement（ m.）progressif
进行性小脑协同失调dyssynergie（ f.）cérébelleuse progressive
进行性延髓麻痹paralysie（ f.）bulbaire progressive
进行性颜面半侧萎缩症hémiatrophie（ f.）faciale progressive
进行性眼肌麻痹ophtalmoplégie（ f.）progressive
进行性眼-听大脑病变（又称诺里病）maladie oculo-acousticocerebral progressive，maladie Norrie
进行性眼外肌麻痹性斜视strabisme（ m.）progressive d′ophtalmoplégie externe
进行性遗忘amnésie
进行性婴儿型特发性脊柱侧凸scoliose idiopathique progressive infantile
进行性盂肱关节畸形difformité articulation gléno-humérale progressive
进行性着色皮肤病dermatose（ f.）pigmentaire progressive，maladie（ f.）de Schamberg
进行性肢端色素沉着病acropigmentation（ f.）progressive
进行性脂肪营养不良lipodystrophie progressive
进行性脂肪营养不良症lipodystrophie（ f.）progressive，maladie（ f.）de Simons
进行性周身硬化症sclérose（ f.）systématique progressive
进行性椎间隙狭窄rétrécissement de l′espace vertébral progressive
进行性自主神经功能衰竭（又称夏-德综合征，特发性直立性低血压）affaiblissement du nerf antonome progressive
进行性卒中apoplexie（ f.）progressive
进化　évolution（ f.）
进化的　évolutif（ a.）
进化方式mode（ m.）d′évolution
进化分支图cladogramme（ m.）
进化论　évolutionnisme（ m.）
进化树cladogramme（ m.）
进口检疫quarantaine（ f.）d′importation
进气量air（ m.）d′entrée
进气途径voie（ f.）d′entrée，voie afférente，voie de pénétration
进气压力pression（ f.）de l′air d′entrée
进食恐怖phagophobie（ f.），sitiophobie（ f.）
进食量quantité（ f.）d′apport alimentaire
进食器mangeoire（ f.），distributeur（ m.）d′aliments
进位寄存器régistre（ m.）de transfert
进展progrès（ m.）
进展带zone progressive
进展期stade（ m.）évolutif
进展期青光眼glaucome（ m.）évolutif
进展期乳腺癌cancer mammaire avancé
进展期胃癌cancer（ m.）de l′estomac au stade avancé
近［肾小］球细胞cellule（ f.）juxtaglomérulaire
近鼻的juxta nasal（ a.）
近部取穴sélection de point adjacent；prise de points avoisinants
近侧［的］proximal（ a.）
近侧胫腓关节articulaire tibio-fibulaire proximale
近侧胫腓关节半脱位semi-luxation de l′articulation tibio-fibulaire proximale
近侧胫腓关节脱位dislocation de l′articulation tibio-fibulaire proximale
近侧列腕骨os carpien rangé proximal
近侧列腕骨切除术carpectomie rangé proximal
近侧血块caillot（ m.）proximal
近侧扎法ligature（ f.）proximale（artère）
近侧指骨间关节滑膜切除术synovectomie de l′articulation interphalangienne proximal
近侧指骨间关节融合术fusion de l′articulation interphalangienne proximale
近侧指间关节articulations（ f.pl.）interphalangiennes de la main，articulations interphalangeae manus
近侧指间关节脱位dislocation de l′articulation interphalangienne
近侧中心粒centriole proximal
近场champ proche
近场抑制suppression de champ proche
近程治疗brachythérapie（ n.f）
近代液相色谱法liquide chromatographie（ f.）moderne，chromatographie（ f.）en phase liquide moderne
近代医学médecine（ f.）moderne
近点punctum（ m.）proximum
近点反应réaction（ f.）du point près，réaction du point rapproché
近点视力计optomètre（ m.）punctum proximum
近端bout（ m.）proximal
近端胞质区cytoplasme proximale
近端病因cause proximale
近端复视diplopie（ f.）proximale
近端脾腔静脉分流术dérivation spleno-cavale proximale
近端曲小管tube（ m.）contourné proximal
近端桡骨切除术résection du radius proximal
近端吻合anastomose proximale
近端吻合器dispositif d′anastomose proximale
近端小管tube（ m.）proximal
近端小管曲部portion（ f.）contournée du tube proximal
近端小管直部portion（ f.）droite du tube proximal
近端着丝点染色体chromosome（ m.）acrocentrique，chromosome hétérobrachial
近反射réflexe（ m.）de près
近关节的juxta articulaire（ a.）
近关节骨囊肿kyste osseux juxta-articulaire
近关节关节固定术arthrodèse juxta-articulaire
近关节结核tuberculose juxta-articulaire
近关节痛性肥胖症adipose（ f.）douloureuse juxta-articulaire
近关节纤维组织tissu fibreux juxta-articulaire
近关节异位骨化ossification ectopique juxta-articulaire
近红外线rayons（ m.pl.）infra rouges proches
近骺的juxta épiphysaire（ a.）
近骺血管vaisseau（ m.）juxta-épiphysaire
近乎淹溺quasi-noyade
近脊柱的juxtaspinal（ a.）
近交consanguinité（ f.）
近交系ligne（ f.）de consanguinité
近节指骨phalange（ f.）proximale du doigt，phalanx proximalis digitorum manus
近节指骨骨折fracture de la phalange proximale
近节指骨骺炎　épiphysite（ f.）du premier phalange du gros orteil
近节趾骨phalange（ f.）proximale du doigt，phalanx proximalis digitorum pedis
近距［放射］疗法brachythérapie（ f.）
近距离射击tir（ m.）distance proche
近距视觉［力］vision（ f.）de près，vision rapprochée
近皮质的juxtacortical（ a.）
近平滑念珠菌candida parapsilosis
近迫性心肌梗塞syndrome（ m.）de menace，syndrome pré-infarctus
近期出血征象signes ou stigmates de saignement récent
近期疗效effet à court terme
近亲proche parent（ m.），consanguinité（ f.）
近亲繁殖reproduction（ f.）consanguine
近亲婚配mariage（ m.）consanguin
近亲结婚mariage（ m.）consanguin
近亲相奸inceste（ m.）
近神经的adneural（ a.）
近肾小球的juxtaglomérulaire（ a.）
近似成分composition（ f.）approximative
近似的approximatif（ a.）
近似读数nombre（ m.）de lecture approximatif
近似法aporoximation（ f.）
近似分析analyse（ f.）approximative
近似回答réponse（ f.）approximative
近似计算calcul（ m.）approché
近似溶解度solubilité（ f.）approximative
近似诊断diagnostic（ m.）de présomption
近似值valeur（ f.）approchée，valeur approximative
近似致癌原carcinogène（ m.）approximatif
近似组成composition（ f.）approximative
近事记忆mémoire（ f.）récente
近事遗忘amnésie（ f.）récente
近视myopie（ f.）
近视的myopique（ a.）
近视反射réflexe（ m.）myope
近视矫正correction（ f.）de la myopie
近视镜片lentille（ f.）concave，verre（ m.）concave
近视力vision（ f.）de près
近视力表　échelle（ f.）d′acuité visuelle pour la lecture de près
近视力检查法méthode（ f.）de mesure de l′acuité visuelle de près
近视乳头性视网膜脉络膜炎choroïdite（ f.）juxta-papillaire
近视弱视矫正器lentille（ f.）concave pour traitement de l′asthé nopie et de certaines formes de myopie
近视散光astigmatisme（ m.）myopique
近视性脉络膜萎缩atrophie（ f.）choroïdienne myopique
近视性脉络膜炎choroïdite（ f.）myopique，choro dose myopique
近视眼镜lunettes（ f.pl.）de myopes
近视眼者myope（ m.）
近髓肾单位néphron（ m.）anse de Henlé longue
近细胞的cytoproximal（ a.）
近胸骨的juxta-sternal（ a.）
近血管球体appareil（ m.）juxta-glomérulaire
近血管球细胞cellule（ f.）de Goormagtigh
近幽门的juxtapylorique（ a.）
近远轴axe proximal-distal
近真误差erreur（ f.）probable
近正中［面］的admédial（ a.）
近直小管tubule droit proximal
近致癌物carcinogène（ m.）approximatif
近中错位malposition（ f.）mésiale
近中的médial（ a.）
近中根racine（ f.）mésiale
近中面face（ f.）mésiale de la dent，facies mesialis dentis
近中向位mésioversion（ f.）
近中心的paracentral（ a.）
近中牙合mésiocclusion（ f.）
近中央的submédiane（ a.），métacentrique（ a.）
近中缘bord（ m.）mésial
近轴光学optique paraxial
近子宫颈膀胱［阴道］瘘fistule（ f.）juxta-cervico-vésicale
近紫外线rayons（ m.pl.）ultra-violets proches
近族婚姻mariage（ m.）consanguin
劲动脉内膜切除术endartérectomie carotidienne
烬灰红菌素cinérubine（ f.）
浸infusion（ f.）
浸出extraction（ f.）
浸出瓶ballon（ m.）pour infusion
浸出添加剂additif（ m.）extraction
浸出物extrait（ m.）
浸出物测定détermination（ f.）des extractifs
浸出液extrait（ m.）
浸出用滤纸简bague（ f.）pour extraction
浸膏extraite
浸膏［剂］extrait（ m.）
浸膏调刀spatule（ f.）pour extrait
浸剂infusion（ f.）
浸剂沉淀物apothème（ m.）
浸剂罐cruche（ f.）pour infusion
浸煎剂infusodécoction（ f.）
浸镜油huile（ f.）l′immersion
浸滤lixiviation（ f.）
浸滤液extrait（ m.）de lixiviation
浸没submersion（ f.）
浸没培养culture（ f.）submergée
浸媒corps（ m.）d′infusion
浸膜法méthode（ f.）d′immersion du film
浸泡tremper（ v.）
浸泡法méthode d′immersion
浸泡疗法immersion thérapie
浸泡液infusion（ f.）
浸皮试验test（ m.）d′immersion de la peau
浸入immersion（ f.）
浸软macération（ f.）
浸软的macéré（ a.）
浸软死胎foetus（ m.）macéré，fœtus sanguinolentus
浸软胎儿foetus（ m.）macéré，fœtus sanguinolentis
浸润infiltration（ f.）
浸润麻醉anesthésie（ f.）par infiltration
浸润期stade（ m.）d′infiltration
浸润期尸斑lividité（ f.）cadavérique période d′imbibition
浸润物infiltrat（ m.）
浸润型forme（ f.）d′infiltration
浸润型肺结核tuberculose（ f.）pulmonaire forme infiltrée
浸润型胃癌　épithélioma（ m.）squirreux de l′estomac
浸润型脂肪瘤lipome（ m.）invasif，lipome infiltant
浸润性癌carcinome（ m.）invasif，carcinome infiltrant，cancer （ m.）invasif
浸润性喉炎laryngite（ f.）infiltrative
浸润性瘤tumeur（ f.）infiltrative
浸润性生长croissance（ f.）invasive
浸润性突眼症exophtalmie（ f.）infiltrée
浸渗imbibition（ f.）
浸渗压pression（ f.）d′imbibition
浸蚀试法test（ m.）de gravure l′eau forte
浸提率taux（ m.）d′extraction
浸透infiltration（ f.）
浸析lixiviation（ f.）
浸液（剂）infusion（ f.）
浸液过滤管tube（ m.）filtrant liquide d′immersion
浸煮digestion（ f.）
浸渍immersion（ f.），macération（ f.）
浸渍槽macérateur（ m.）
浸渍的macérateur（ a.）
浸渍剂macératé（ m.），macéré（ m.）
浸渍糜烂型皮炎dermatite（ f.）érosive macérée
浸渍器macérateur（ m.）
浸渍物镜objectif（ m.）immersion
浸渍液extrait（ m.）de macération
浸渍足pied d′immersion
禁闭心cœur（ m.）enfermé
禁断症状symptôme（ m.）d′abstinence
禁忌contre indication（ f.）
禁忌的contre-indiqué（ a.）
禁忌克隆clone（ m.）interdit
禁忌克隆学说théorie（ f.）de clone interdit
禁忌无性繁殖细胞系clone（ m.）interdit
禁忌细胞系（株）clone（ m.）interdit
禁忌细胞系学说théorie（ f.）des clones interdits
禁忌症contre indication（ f.）
禁声gag
禁食jeûne（ m.）
禁食疗法cure（ f.）de jeûne
禁水试验test（ m.）d′abstinence de boisson，épreuve（ f.）de restriction aqueuse
禁欲主义ascétisme
禁止电路circuit（ m.）inhibiteur
禁止线fil（ m.）d′inhibition
禁制品produit（ m.）interdit
禁株细胞clone（ m.）interdit
上一章目录下一章