第六章 近代汉语黄色词场研究

第一节 单音节黄色词场

一 有文献用例的新生黄色词

近代汉语有文献用例的黄色词共11个：黄、金、缃、芸、黈、黅、、、、、，除了“黄”以外，其他用例都极少。后5个为近汉新产生的，字形都是以“黄”为形符的形声字，生僻罕用。

黄黑色。《广雅·释器》:“，黄也。”王念孙疏证：“《说文》:‘，黄黑色也。' …… ‘黗，黄浊黷也。'与同，亦也，方俗语有轻重耳。”清·阮葵生《茶余客话》卷二十：“狐之族七……俄罗斯产者五：毧黑而毫白，曰玄狐。其次，身而膁黑，曰猧刀。”

《集韵·盐韵》:“，黄色。或从炎。”清葵生《茶余客话》卷十：“狐之族七：……身而膁，曰火狐。”

《集韵·魂韵》: “，黄色。”清·于敏中等《日下旧闻考·形胜二》引黄佐《北京赋》:“其宫室也……晃万叠，（火合羽）欻舒（走炀之右）。”

《亢仓子·农道篇》:“得时之麦，长秱而颈蔟，二七以为行，薄翼而色，食之使人肥其有力。”

《集韵·先韵》:“，黄白色。”清·阮葵生《茶余客话》卷二十：“狐之族七。蒙古产者二：毛黄而长，曰草狐；短而，曰沙狐。”

近代汉语的“黄”又新发展了一些意义，如表示事情失败或计划不能实现。《红楼梦》第八十回：“（薛蟠）怕闹黄了宝蟾之事，忙又赶来骂秋菱。”

二 没有文献用例的新生黄色词

我们又从近汉字书韵书中找到10个不见文献用例的黄色词，其字形都是以“黄”为形符的形声字。

:《改并四声篇海·黄部》引《类篇》:“，皮淡黄也。”

:《字汇补·黄部》:“，黄也。”

:《改并四声篇海·黄部》引《龙龛手鉴》:“，黄色。”

:《字汇补·黄部》:“，黄色。”

:《改并四声篇海·黄部》引《类篇》:“，皮淡黄也。”

:《龙龛手鉴·黄部》:“，赤黄色也。”

:《改并四声篇海·黄部》引《类篇》:“，黄色也。”

:《广韵·宕韵》:“，黄色。”

:《广韵·魂韵》:“，黄色。”

:《龙龛手鉴·黄部》:“，黄色也。”

综上，近汉单音黄色词的构成情况可以总结如下表：

到了现代汉语，除了“黄”和“金”以外，只有“缃”还偶有使用。

现代汉语的“黄”又可表示色情、淫秽。