古朗月行（节选）

唐 李白

小时不识月，

呼作白玉盘。

又疑瑶台镜，

飞在青云端。

译文

小时候不认识天上的月亮，把它叫作白玉盘。又怀疑它是瑶台上仙人的明镜，飞在青云的上面。

知识小站

这首诗创作于安史之乱前，作者通过对月亮的生动刻画，影射当时动荡的时局，最后通过月亮的隐没借景抒情，表达了心中的忧愤之情。

记忆图像解析

这首诗的题目是《古朗月行》，作者是李白。我们画一个穿着白色衣服的小孩代表小时候的“李白”。小时候的李白站在院子里指着天上的月亮，把月亮称作白玉盘。这个画面代表诗句“小时不识月，呼作白玉盘”。但是他又挠头怀疑月亮是一面瑶台仙镜，这面镜子有法力，飞在夜空的青云上。这个画面代表诗句“又疑瑶台镜，飞在青云端”。