现在，他们的队伍已经壮大起来，装备也很精良，博纳维尔上尉觉得没有必要再躲藏于山岭之中。于是他们直奔蛇河平原，希望可以找到和内兹佩尔塞族人呆在一起的霍奇斯。6月24日，上尉他们找到了霍奇斯，得知倒霉...